There had been another ordeal once — so many years ago . A skinny girl with hair the color of bronze , her body tortured by the winds of puberty , had entered the study of the Reverend Mother Gaius Helen Mohiam , Proctor Superior of the Bene Gesserit school on Wallach IX . Jessica looked down at her right hand , flexed the fingers , remembering the pain , the terror , the anger .
Однажды было еще одно испытание — много лет назад. Худая девушка с волосами цвета бронзы, тело которой терзалось ветрами полового созревания, вошла в кабинет Преподобной Матери Гайи Хелен Мохиам, старшего проктора школы Бене Джессерит на Валлахе IX. Джессика посмотрела на свою правую руку, согнула пальцы, вспоминая боль, ужас и гнев.
