“ Don ’ t distract me , ” Piter said . “ While Hawat ’ s occupied with the Lady Jessica , we ’ ll divert him further with uprisings in a few garrison towns and the like . These will be put down . The Duke must believe he ’ s gaining a measure of security . Then , when the moment is ripe , we ’ ll signal Yueh and move in with our major force . . . ah . . . . ”
— Не отвлекай меня, — сказал Питер. — Пока Хават занят леди Джессикой, мы будем отвлекать его дальше восстаниями в нескольких гарнизонных городах и тому подобным. Они будут подавлены. Герцог, должно быть, верит, что обретает некоторую безопасность. Затем, когда настанет момент, мы подадим сигнал Юэ и двинулись вперед с нашими основными силами... ах...
