“ Truth without fear surprises the Baron , ” Piter said . His face drew down into a caricature of a frowning mask . “ Ah , hah ! But you see , Baron , I know as a Mentat when you will send the executioner . You will hold back just so long as I am useful . To move sooner would be wasteful and I ’ m yet of much use . I know what it is you learned from that lovely Dune planet — waste not . True , Baron ? ”
«Истина без страха удивляет барона», — сказал Питер. Его лицо превратилось в карикатурную нахмуренную маску. «Ах, ха! Но видите ли, барон, я как ментат знаю, когда вы пошлете палача. Вы будете сдерживаться до тех пор, пока я буду полезен. Переезжать раньше было бы расточительством, а от меня еще много пользы. Я знаю, чему вы научились на этой прекрасной планете Дюны — не тратьте зря. Правда, барон?
