Фрэнк Герберт


Фрэнк Герберт

Отрывок из произведения:
Дюна / Dune B2

“ I must not fear . Fear is the mind - killer . Fear is the little - death that brings total obliteration . I will face my fear . I will permit it to pass over me and through me . And when it has gone past I will turn the inner eye to see its path . Where the fear has gone there will be nothing . Only I will remain . ”

«Я не должен бояться. Страх убивает мысль. Страх — это маленькая смерть, которая приводит к полному уничтожению. Я столкнусь со своим страхом. Я позволю этому пройти надо мной и через меня. И когда он пройдет мимо, я обращу внутренний глаз, чтобы увидеть его путь. Где страх прошел там ничего не будет. Останусь только я. »

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому