Фрэнк Герберт

She turned it and Paul saw that one side was open — black and oddly frightening . No light penetrated that open blackness .

Она повернула его, и Пол увидел, что одна сторона открыта — черная и странно пугающая. Никакой свет не проникал в эту открытую черноту.