" No , my dear , " Glinda answered , assuringly . " We shall still be able to see each other and everything in the Land of Oz . It won ’ t affect us at all ; but those who fly through the air over our country will look down and see nothing at all . Those who come to the edge of the desert , or try to cross it , will catch no glimpse of Oz , or know in what direction it lies . No one will try to tunnel to us again because we cannot be seen and therefore cannot be found . In other words , the Land of Oz will entirely disappear from the knowledge of the rest of the world . "
— Нет, моя дорогая, — уверенно ответила Глинда. «Мы по-прежнему сможем видеть друг друга и все, что есть в Стране Оз. На нас это никак не повлияет; но те, кто летает по воздуху над нашей страной, посмотрят вниз и вообще ничего не увидят. Те, кто приедет в край пустыни, или попытка пересечь его, не увидит Оз и не узнает, в каком направлении он находится. Никто не попытается снова пробраться к нам по туннелю, потому что нас нельзя увидеть и, следовательно, невозможно найти. Другими словами, , Страна Оз полностью исчезнет из поля зрения остального мира».