" By making our country invisible to all eyes but our own , " replied the Sorceress , smiling . " I have a magic charm powerful enough to accomplish that wonderful feat , and now that we have been warned of our danger by the Nome King ’ s invasion , I believe we must not hesitate to separate ourselves forever from all the rest of the world . "
«Сделав нашу страну невидимой для всех, кроме нас самих», — ответила Волшебница, улыбаясь. «У меня есть магическое заклинание, достаточно мощное, чтобы совершить этот чудесный подвиг, и теперь, когда мы были предупреждены об опасности вторжения Короля Гномов, я считаю, что мы должны без колебаний навсегда отделиться от всего остального мира».