But the people remembered how wicked their King had been , and were still afraid of him . Therefore , he made them all drink of the Water of Oblivion and forget everything they had known , so that they became as simple and innocent as their King . After that , they all grew wise together , and their wisdom was good , so that peace and happiness reigned in the land . But for fear some one might drink of the water again , and in an instant forget all he had learned , the King put that sign upon the fountain , where it has remained for many centuries up to this very day . "
Но люди помнили, каким злым был их король, и все еще боялись его. Поэтому он заставил их всех выпить Воду Забвения и забыть все, что они знали, чтобы они стали такими же простыми и невинными, как их Король. После этого они все вместе поумнели, и мудрость их была хороша, так что на земле воцарились мир и счастье. Но, опасаясь, что кто-нибудь снова выпьет воду и в одно мгновение забудет все, что он узнал, король поместил этот знак на фонтан, где он оставался на протяжении многих столетий и по сей день. "
