" It is the easiest thing in the world for a person to say ’ yes ’ or ’ no ’ when a question that is asked for the purpose of gaining information or satisfying the curiosity of the one who has given expression to the inquiry has attracted the attention of an individual who may be competent either from personal experience or the experience of others to answer it with more or less correctness or at least an attempt to satisfy the desire for information on the part of the one who has made the inquiry by - - "
«Человеку проще всего сказать «да» или «нет», когда вопрос, заданный с целью получения информации или удовлетворения любопытства того, кто выразил вопрос, привлек внимание внимание лица, которое может быть компетентным либо на основе личного опыта, либо на опыте других, чтобы ответить на него более или менее правильно, или, по крайней мере, попытаться удовлетворить желание получить информацию со стороны того, кто сделал запрос, - "