" Why , it ’ s this king business , of course , " he returned , while the Keeper tied his shoe . " I didn ’ t want to be King of Bunnybury at all , and the rabbits all knew it . So they elected me - - to save themselves from such a dreadful fate , I suppose - - and here I am , shut up in a palace , when I might be free and happy . "
«Да ведь это дело короля, конечно», — ответил он, пока Хранитель завязывал шнурок на своем ботинке. «Я вообще не хотел быть королем Баннибери, и все кролики это знали. Поэтому они выбрали меня — чтобы спасти себя от такой ужасной участи, я полагаю — и вот я здесь, запертый во дворце. , когда я смогу быть свободным и счастливым».
