But the rabbit people were , after all , the most amazing things Dorothy saw . The streets were full of them , and their costumes were so splendid that the rich dress of the Keeper of the Wicket was commonplace when compared with the others . Silks and satins of delicate hues seemed always used for material , and nearly every costume sparkled with exquisite gems .
Но, в конце концов, кроликолюди были самым удивительным существом, которое Дороти видела. Улицы были полны ими, а их костюмы были настолько великолепны, что богатое платье Хранителя калитки было обычным явлением по сравнению с другими. Шелк и атлас нежных оттенков, казалось, всегда использовались в качестве материала, и почти каждый костюм сверкал изысканными драгоценными камнями.
