The rabbit jumped from the table and ran - - or rather hopped - - to the further wall , where he opened a door so tiny that even Toto could scarcely have crawled through it .
Кролик спрыгнул со стола и побежал — или, скорее, прыгнул — к дальней стене, где открыл дверь, такую крошечную, что даже Тото едва смог бы в нее пролезть.
