" I wish there wasn ’ t a saucepan in my kingdom , " he said . " You fellows are always stewing , over something , and every once in a while you slop over and make a mess of it . Go hang yourself , sir - - by the handle - - and don ’ t let me hear from you again . "
«Я бы хотел, чтобы в моем королевстве не было кастрюли», — сказал он. - Вы, ребята, вечно из-за чего-то варитесь, и время от времени вы натыкаетесь и все портите. Идите-с, повесьтесь, сэр, за ручку, и не позволяйте мне больше слышать о вас.
