" The Captain was wrong to bring this girl here , and she was wrong to come , " he said . " But now that the foolish deed is done let us all prove our mettle and have a slashing good time . "
«Капитан был неправ, приведя сюда эту девушку, и она была неправа, приехав», — сказал он. «Но теперь, когда глупый поступок сделан, давайте все докажем свою храбрость и отлично проведем время».