" Naturally , " returned the cleaver , with a nod . " I have always said , Captain , without a bit of irony , that you are a sterling officer and a solid citizen , bowled and polished to a degree . But what do you expect me to do with these prisoners ? "
«Естественно», — ответил тесак, кивнув. «Я всегда говорил, капитан, без доли иронии, что вы — безупречный офицер и солидный гражданин, в какой-то степени опытный и отполированный. Но что вы ожидаете, что я буду делать с этими заключенными?»