" Ladies and gentlemen , " continued the zebra , " please pardon my poor friend , because he is ignorant and stupid , and does not understand . Also the pinch of his claw is very annoying . So pray tell him that the world contains more land than water , and when he has heard your judgment I will carry him back and dump him into his pool , where I hope he will be more modest in the future . "
«Дамы и господа», - продолжала зебра, - «пожалуйста, простите моего бедного друга, потому что он невежественен, глуп и ничего не понимает. А еще щепотка его когтя очень раздражает. Так что, пожалуйста, скажите ему, что в мире больше земли, чем воды, и когда он выслушает ваше решение, я отнесу его обратно и брошу в его пруд, где, надеюсь, в будущем он будет вести себя скромнее».
