" Now you ’ ve got your diploma , Em , " said Uncle Henry , with a laugh , " and I ’ m glad of it . This is a queer country , and we may as well take people as we find them . "
«Теперь ты получила диплом, Эм, — сказал дядя Генри со смехом, — и я рад этому. Это странная страна, и мы можем с таким же успехом брать людей такими, какими их находим».