" Well , " said Dorothy , " there used to be a picture puzzle craze in Kansas , and so I ’ ve had some ’ sperience matching puzzles . But the pictures were flat , while you are round , and that makes you harder to figure out . "
«Ну, — сказала Дороти, — раньше в Канзасе было повальное увлечение головоломками с картинками, и поэтому у меня был кое-какой опыт в составлении головоломок. Но картинки были плоскими, а ты круглый, и из-за этого тебя труднее разгадывать. ."