This Guph was really a clever rascal , and it seems a pity he was so bad , for in a good cause he might have accomplished much . He realized that he had put himself into a dangerous position by coming to this dreadful mountain , but he also knew that if he showed fear he was lost . So he adopted a bold manner as his best defense . The wisdom of this plan was soon evident , for the Phanfasm with the owl ’ s head turned and led the way up the mountain .
Этот Гуф действительно был умным негодяем, и, кажется, жаль, что он был таким плохим, ведь во благом деле он мог бы многого добиться. Он понимал, что поставил себя в опасное положение, придя на эту ужасную гору, но он также знал, что, если он проявит страх, он пропал. Поэтому он выбрал смелую манеру поведения как лучшую защиту. Мудрость этого плана вскоре стала очевидной, поскольку Фанфасм с совиной головой повернулся и повел путь на гору.
