Now Guph had heard , during his long lifetime , many tales of these dreaded Phanfasms ; so he had heard of this barrier of melted lava , and also he had been told that there was a narrow bridge that spanned it in one place . So he walked along the edge until he found the bridge . It was a single arch of gray stone , and lying flat upon the bridge was a scarlet alligator , seemingly fast asleep .
За свою долгую жизнь Гуф слышал множество рассказов об этих ужасных фанфазмах; поэтому он слышал об этом барьере из расплавленной лавы, а также ему сказали, что в одном месте через него был узкий мост. Так он шел по краю, пока не нашел мост. Это была единственная арка из серого камня, а на мосту лежал красный аллигатор, по-видимому, крепко спящий.