Фрэнк Баум


Фрэнк Баум

Отрывок из произведения:
Изумрудный город страны Оз / The Emerald City of Oz B1

So the old Nome climbed the foothills and trudged along the wild mountain paths until he came to a big gully that encircled the Mountain of Phantastico and marked the boundary line of the dominion of the Phanfasms . This gully was about a third of the way up the mountain , and it was filled to the brim with red - hot molten lava in which swam fire - serpents and poisonous salamanders . The heat from this mass and its poisonous smell were both so unbearable that even birds hesitated to fly over the gully , but circled around it . All living things kept away from the mountain .

Итак, старый Ном поднялся в предгорья и брёл по диким горным тропам, пока не достиг большого оврага, окружавшего гору Фантастико и обозначавшего границу владычества Фанфасмов. Этот овраг находился примерно на трети пути вверх по горе и был до краев наполнен раскаленной расплавленной лавой, в которой плавали огненные змеи и ядовитые саламандры. Жар от этой массы и ее ядовитый запах были настолько невыносимы, что даже птицы не решались перелетать овраг, а кружили вокруг него. Все живое держалось подальше от горы.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому