As the visitors passed along the street a good many paper dolls came to the doors and windows of their houses to look at them curiously . These dolls were nearly all the same height , but were cut into various shapes , some being fat and some lean . The girl dolls wore many beautiful costumes of tissue paper , making them quite fluffy ; but their heads and hands were no thicker than the paper of which they were made .
Когда посетители проходили по улице, множество бумажных кукол подходило к дверям и окнам их домов и с любопытством разглядывало их. Все эти куклы были почти одинакового роста, но имели разную форму: некоторые были толстыми, а некоторые худыми. Куклы-девочки носили множество красивых костюмов из папиросной бумаги, что делало их довольно пушистыми; но их головы и руки были не толще бумаги, из которой они были сделаны.