Dorothy kissed Ozma good - bye , and all the people standing around waved their handkerchiefs , and the band in an upper balcony struck up a military march . Then the Wizard clucked to the Sawhorse and said : " Gid - dap ! " and the wooden animal pranced away and drew behind him the big red wagon and all the passengers , without any effort at all .
Дороти поцеловала Озму на прощание, и все стоявшие вокруг люди замахали носовыми платками, а оркестр на верхнем балконе заиграл военный марш. Тогда Волшебник кудахтал Козелке и сказал: «Гид-дап!» и деревянное животное отпрыгнуло и потянуло за собой большую красную повозку и всех пассажиров без всякого усилия.
