The wonderful Wizard had asked to join the party , and with him came his friend the Shaggy Man , who was shaggy but not ragged , being dressed in fine silks with satin shags and bobtails . The Shaggy Man had shaggy whiskers and hair , but a sweet disposition and a soft , pleasant voice .
Чудесный Волшебник попросился присоединиться к компании, и с ним пришел его друг Лохматый Человек, лохматый, но не оборванный, одетый в тонкие шелковые платья с атласными косматыми волосами и бобтейлами. У Лохматого Человека были лохматые бакенбарды и волосы, но приятный нрав и мягкий приятный голос.
