By this time the jailer had tired of sticking pins in the General , and was amusing himself by carefully pulling the Nome ’ s whiskers out by the roots , one at a time . This enjoyment was interrupted by the Grand Gallipoot sending for the prisoner .
К этому времени тюремщику надоело втыкать в генерала булавки, и он развлекался тем, что осторожно выдергивал у Нома с корнями по одному. Это развлечение было прервано тем, что Великий Галлипут послал за пленником.