" We want you to help us in this conquest , " he announced , " for we need the mighty aid of the Growleywogs in order to make sure that we shall not be defeated . You are the strongest people in all the world , and you hate good and happy creatures as much as we Nomes do . I am sure it will be a real pleasure to you to tear down the beautiful Emerald City , and in return for your valuable assistance we will allow you to bring back to your country ten thousand people of Oz , to be your slaves . "
«Мы хотим, чтобы вы помогли нам в этом завоевании, — объявил он, — поскольку нам нужна могучая помощь Гроуливогов, чтобы быть уверенными, что мы не будем побеждены. Вы самые сильные люди во всем мире, и вы ненавидите такие же добрые и счастливые существа, как и мы, номы. Я уверен, что вам будет очень приятно снести прекрасный Изумрудный город, и в обмен на вашу ценную помощь мы позволим вам вернуть в вашу страну десять тысяч человек. из страны Оз, чтобы быть твоими рабами».
