Uncle Henry , when the summons came , had been out in the barn " doin ’ chores . " He wore a ragged and much soiled straw hat , a checked shirt without any collar and blue overalls tucked into the tops of his old cowhide boots .
Когда пришла повестка, дядя Генри был в сарае, «занимался делами». На нем была рваная и сильно запачканная соломенная шляпа, клетчатая рубашка без воротника и синий комбинезон, заправленный в голенища старых коровьих сапог.