As for Uncle Henry , he thought his little niece merely a dreamer , as her dead mother had been , for he could not quite believe all the curious stories Dorothy told them of the Land of Oz , which she had several times visited . He did not think that she tried to deceive her uncle and aunt , but he imagined that she had dreamed all of those astonishing adventures , and that the dreams had been so real to her that she had come to believe them true .
Что касается дяди Генри, то он думал, что его маленькая племянница всего лишь мечтательница, как и ее покойная мать, поскольку он не мог до конца поверить всем любопытным историям, которые Дороти рассказывала им о Стране Оз, которую она несколько раз посещала. Он не думал, что она пыталась обмануть своих дядю и тетю, но воображал, что все эти удивительные приключения ей приснились и что эти сны были для нее настолько реальными, что она поверила в их реальность.