An instant later the Tiger crouched and launched its huge body through the air swift and resistless as a ball from a cannon . The beast struck Jim full on his shoulder and sent the astonished cab - horse rolling over and over , amid shouts of delight from the spectators , who had been horrified by the ungracious act he had been guilty of .
Мгновением позже Тигр присел и метнул свое огромное тело в воздух быстро и неудержимо, как ядро из пушки. Зверь ударил Джима по плечу и заставил изумленную лошадь перекатываться снова и снова под крики восторга зрителей, которые были в ужасе от жестокого поступка, в котором он был виновен.
