" Once , when I was young , " said Jim , " I was a race horse , and defeated all who dared run against me . I was born in Kentucky , you know , where all the best and most aristocratic horses come from . "
«Однажды, когда я был молод, — сказал Джим, — я был скаковой лошадью и побеждал всех, кто осмеливался бежать против меня. Знаешь, я родился в Кентукки, откуда родом все лучшие и самые аристократические лошади».