Jim stopped abruptly , being startled and amazed . The Sawhorse stopped at the same time and stared at the other with its queer protruding eyes , which were mere knots in the log that formed its body . The legs of the Sawhorse were four sticks driving into holes bored in the log ; its tail was a small branch that had been left by accident and its mouth a place chopped in one end of the body which projected a little and served as a head . The ends of the wooden legs were shod with plates of solid gold , and the saddle of the Princess Ozma , which was of red leather set with sparkling diamonds , was strapped to the clumsy body .
Джим резко остановился, испуганный и изумленный. В то же время Пила остановилась и уставилась на другого своими странными выпученными глазами, которые представляли собой всего лишь сучки в бревне, составлявшем его тело. Ноги «козлы» представляли собой четыре палки, вбитые в отверстия, просверленные в бревне; его хвост представлял собой небольшую ветку, оставленную случайно, а рот — место, отрубленное на одном конце тела, которое немного выступало и служило головой. Концы деревянных ног были обуты пластинами из чистого золота, а к неуклюжему телу было привязано седло принцессы Озмы из красной кожи, украшенное сверкающими бриллиантами.