" That is true , " answered the little Wizard ; " therefore it will give me pleasure to explain my connection with your country . In the first place , I must tell you that I was born in Omaha , and my father , who was a politician , named me Oscar Zoroaster Phadrig Isaac Norman Henkle Emmannuel Ambroise Diggs , Diggs being the last name because he could think of no more to go before it . Taken altogether , it was a dreadfully long name to weigh down a poor innocent child , and one of the hardest lessons I ever learned was to remember my own name . When I grew up I just called myself O . Z .
"Это правда", ответил маленький Волшебник; «Поэтому мне будет приятно объяснить мою связь с вашей страной. Прежде всего, я должен вам сказать, что я родился в Омахе, и мой отец, который был политиком, назвал меня Оскаром Зороастром Фадригом Исааком Норманом Хенкле Эммануэлем Амбруазом Диггсом, причем Диггс была фамилией, потому что он не мог придумать ничего другого, идти перед этим. В целом это было ужасно длинное имя, способное отягощать бедного невинного ребенка, и одним из самых трудных уроков, которые я когда-либо усвоил, было запомнить свое собственное имя. Когда я вырос, я называл себя просто ОЗ.
