That meant that their world — the real world — was not very far away , and that the succession of perilous adventures they had encountered had at last brought them near the earth ’ s surface , which meant home to them . But when the adventurers looked more carefully around them they discovered that there were in a strong prison from which there was no hope of escape .
Это означало, что их мир — реальный мир — находился не очень далеко и что череда опасных приключений, с которыми они столкнулись, наконец-то приблизила их к поверхности земли, которая означала для них дом. Но когда искатели приключений осмотрелись повнимательнее, они обнаружили, что находятся в крепкой тюрьме, из которой не было никакой надежды на побег.
