" As for that , we dragonettes would love to eat you , my child ; but unfortunately mother has tied all our tails around the rocks at the back of our individual caves , so that we can not crawl out to get you . If you choose to come nearer we will make a mouthful of you in a wink ; but unless you do you will remain quite safe . "
«Что касается этого, мы, дракончики, хотели бы съесть тебя, дитя мое; но, к сожалению, мать привязала все наши хвосты вокруг камней в задней части наших индивидуальных пещер, так что мы не можем выползти, чтобы схватить тебя. Если ты захочешь подойди ближе, мы в мгновение ока набьем тебе рот, но если ты этого не сделаешь, ты останешься в полной безопасности».