To one of these houses which had neither doors nor windows , but only one broad opening far up underneath the roof , the prisoners were brought by their captors . The Gargoyles roughly pushed them into the opening , where there was a platform , and then flew away and left them . As they had no wings the strangers could not fly away , and if they jumped down from such a height they would surely be killed . The creatures had sense enough to reason that way , and the only mistake they made was in supposing the earth people were unable to overcome such ordinary difficulties .
В один из этих домов, у которого не было ни дверей, ни окон, а был только один широкий проем далеко под крышей, заключенные были приведены их тюремщиками. Горгульи грубо вытолкнули их в проем, где была платформа, а затем улетели и покинули их. Не имея крыльев, чужаки не могли улететь, а если бы они спрыгнули с такой высоты, то наверняка были бы убиты. У существ было достаточно здравого смысла, чтобы рассуждать таким образом, и единственная ошибка, которую они допустили, заключалась в том, что они предположили, что земляне неспособны преодолеть такие обычные трудности.
