The group of these queer creatures which was discovered clustered near the stairs at first remained staring and motionless , glaring with evil eyes at the intruders who had so suddenly appeared in their land . In turn the Wizard and the children , the horse and the kitten , examined the Gargoyles with the same silent attention .
Группа этих странных существ, обнаруженная собравшейся возле лестницы, поначалу оставалась пристально и неподвижно, глядя злыми глазами на незваных гостей, так внезапно появившихся на их земле. По очереди Волшебник и дети, лошадь и котенок с одинаковым молчаливым вниманием рассматривали Горгулий.
