Jim pricked up his ears when he heard they were going to the gardens , and wanted to join the party , thinking he might find something proper to eat ; so Zeb put down the top of the buggy and invited the Wizard to ride with them . The seat was amply wide enough for the little man and the two children , and when Jim started to leave the hall the kitten jumped upon his back and sat there quite contentedly .
Джим навострил уши, когда услышал, что они собираются в сад, и захотел присоединиться к компании, думая, что сможет найти что-нибудь приличное из еды; поэтому Зеб опустил верх багги и пригласил Волшебника поехать с ними. Сиденье было достаточно широким для маленького человечка и двоих детей, и когда Джим начал выходить из холла, котенок прыгнул ему на спину и сел там вполне довольный.