Фрэнк Баум


Фрэнк Баум

Отрывок из произведения:
Дороти и Волшебник в стране Оз / Dorothy and the Wizard of Oz B1

With this thought in mind the girl took heart and leaned her head over the side of the buggy to see where the strange light was coming from . Far below her she found six great glowing balls suspended in the air . The central and largest one was white , and reminded her of the sun . Around it were arranged , like the five points of a star , the other five brilliant balls ; one being rose colored , one violet , one yellow , one blue and one orange . This splendid group of colored suns sent rays darting in every direction , and as the horse and buggy — with Dorothy and Zeb — sank steadily downward and came nearer to the lights , the rays began to take on all the delicate tintings of a rainbow , growing more and more distinct every moment until all the space was brilliantly illuminated .

Подумав об этом, девушка воодушевилась и склонила голову над бортом багги, чтобы посмотреть, откуда исходит странный свет. Далеко внизу она обнаружила шесть огромных светящихся шаров, подвешенных в воздухе. Центральный и самый большой из них был белым и напоминал ей солнце. Вокруг него были расположены, как пять лучей звезды, остальные пять блестящих шаров; один розового цвета, один фиолетовый, один желтый, один синий и один оранжевый. Эта великолепная группа цветных солнц посылала лучи, метнувшиеся во все стороны, и по мере того, как лошадь и повозка — с Дороти и Зебом — постепенно опускались вниз и приближались к огням, лучи начали приобретать все нежные оттенки радуги, увеличиваясь. с каждым мгновением все отчетливее и отчетливее, пока все пространство не стало ярко освещено.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому