A minute later it had mounted into the sky , sailing toward the west , and the last they saw of Button-Bright he was still sitting in the middle of the shining globe and waving his sailor hat at those below .
Минуту спустя он поднялся в небо, плывя к западу, и последний раз, когда они видели Пуговицу, он все еще сидел посреди сияющего шара и махал своей матросской шляпой тем, кто был внизу.
