Фрэнк Баум


Фрэнк Баум

Отрывок из произведения:
Путешествие в Страну Оз / Journey to Oz B1

The wax doll Queen spoke prettily to Dorothy and the others , and sent her loving greetings to Ozma before she retired to the rooms prepared for her . She had brought a birthday present wrapped in tissue paper and tied with pink and blue ribbons , and one of the wooden soldiers placed it on the table with the other gifts . But the Candy Man did not go to his room , because he said he preferred to stay and talk with the Scarecrow and Tik-tok and the Wizard and Tin Woodman , whom he declared the queerest people he had ever met . Button-Bright was glad the Candy Man stayed in the Throne Room , because the boy thought this guest smelled deliciously of wintergreen and maple sugar .

Королева восковых кукол мило поговорила с Дороти и остальными и передала Озме свой любящий привет перед тем, как удалиться в приготовленные для нее комнаты. Она принесла подарок на день рождения, завернутый в папиросную бумагу и перевязанный розовыми и голубыми лентами, и один из деревянных солдатиков поставил его на стол вместе с другими подарками. Но Конфетный Человек не пошел в свою комнату, потому что сказал, что предпочитает остаться и поговорить со Страшилой, Тик-Током, Волшебником и Железным Дровосеком, которых он назвал самыми странными людьми, которых он когда-либо встречал. Пуговка-Яркая была рада, что Конфетный Человек остался в Тронном зале, потому что мальчик подумал, что от этого гостя восхитительно пахнет грушанкой и кленовым сахаром.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому