They looked earnestly to discover whom this queen might be , and saw advancing up the room an exquisite wax doll dressed in dainty fluffs and ruffles and spangled gown . She was almost as big as Button-Bright , and her cheeks and mouth and eyebrow were prettily painted in delicate colors .
Они внимательно искали, кем может быть эта королева, и увидели, как по комнате идет изящная восковая кукла, одетая в изящные пуховые оборки и платье с блестками. Она была почти такого же роста, как Пуговица-Яркая, а ее щеки, рот и брови были красиво окрашены в нежные тона.