They had no sooner departed than the band before the palace began to play again , announcing more arrivals , and as these were doubtless from foreign parts the High Chamberlain hurried back to receive them in his most official manner .
Не успели они уйти, как оркестр снова заиграл во дворце, возвещая о прибытии новых гостей, а так как они были, несомненно, из чужих краев, то верховный камергер поспешил назад, чтобы принять их в своей самой официальной манере.
