The chest was not locked , so he opened it and was almost dazzled by the brilliance of the rich jewels it contained . After admiring the pretty things , he took out a fine golden watch with a big chain , several handsome finger-rings , and an ornament of rubies to pin upon the breast of his shaggy shirt-bosom
Сундук не был заперт, поэтому он открыл его и был почти ослеплен блеском содержащихся в нем драгоценностей. Полюбовавшись красивыми вещами, он достал прекрасные золотые часы с большой цепочкой, несколько красивых перстней и украшение из рубинов, чтобы приколоть его к груди своей лохматой рубашки.