" Be good enough to enter , sir , and make yourself at home in the rooms our Royal Ozma has ordered prepared for you . Whatever you see is for you to use and enjoy , as if your own . The Princess dines at seven , and I shall be here in time to lead you to the drawing-room , where you will be privileged to meet the lovely Ruler of Oz . Is there any command , in the meantime , with which you desire to honor me ? "
«Будьте так любезны, входите, сэр, и чувствуйте себя как дома в комнатах, которые наша королевская Озма заказала для вас. Все, что вы видите, предназначено для использования и удовольствия, как если бы оно было вашим собственным. Принцесса обедает в семь, и я буду здесь как раз вовремя, чтобы провести вас в гостиную, где вы будете иметь честь встретиться с прекрасной правительницей страны Оз. Есть ли между тем какое-нибудь повеление, которым вы желаете почтить меня?»
