" To be sure they work , " replied the Tin Woodman ; " this fair city could not be built or cared for without labor , nor could the fruit and vegetables and other food be provided for the inhabitants to eat . But no one works more than half his time , and the people of Oz enjoy their labors as much as they do their play . "
"Чтобы убедиться, что они работают," ответил Железный Дровосек; «Этот прекрасный город нельзя было построить или ухаживать за ним без труда, и нельзя было обеспечить жителей фруктами, овощами и другой пищей. Но никто не работает больше половины своего времени, и жители страны Оз наслаждаются своим трудом так же, как и своей игрой».
