Фрэнк Баум

" I 've seen rugs like that , " said the shaggy man , nodding , " but never one made from a blue bear .

-- Я видел такие коврики, -- сказал лохматый, кивая, -- но ни одного из синего медведя.