Just then a splash startled them , for Button-Bright , in his anxiety to see the pool that would " cure " him , had stepped too near the edge and tumbled heels over head into the water . Down he went , out of sight entirely , so that only his sailor hat floated on the top of the Truth Pond .
В этот момент их напугал всплеск, потому что Пуговка, желая увидеть бассейн, который «вылечит» его, подошел слишком близко к краю и кувыркнулся пятками в воду. Он пошел вниз, полностью скрывшись из виду, так что только его матросская шляпа плавала на вершине пруда Истины.
