" I never waste time , " said the newcomer , promptly . " But what 's happened to you ? Where did you get that donkey head ? Really , I would n't have known you at all , Shaggy Man , if I had n't looked at your feet . "
— Я никогда не теряю времени зря, — быстро сказал новичок. "Но что с тобой случилось? Где ты взял эту ослиную голову? В самом деле, я бы тебя совсем не узнал, Косматый, если бы не смотрел тебе под ноги».