The shaggy man told Dorothy and Button-Bright to stand before him while he emptied the potatoes out of one of the sacks . When this had been secretly done , little Polychrome , dancing near to the guard , suddenly reached out her hand and slapped his face , the next instant whirling away from him quickly to rejoin her friends .
Косматый мужчина велел Дороти и Пуговке-Брайт встать перед ним, пока он высыпает картошку из одного из мешков. Когда это было сделано тайком, маленькая Многоцветка, танцуя рядом с охранником, вдруг протянула руку и дала ему пощечину, а в следующее мгновение быстро отскочила от него, чтобы присоединиться к своим друзьям.