At this the Scoodlers raised a howl . Two of them picked their heads from their shoulders and hurled them at the shaggy man with such force that he fell over in a heap , greatly astonished . The two now ran forward with swift leaps , caught up their heads , and put them on again , after which they sprang back to their positions on the rocks .
При этом Скудлеры подняли вой. Двое из них сорвали головы с плеч и швырнули их в лохматого с такой силой, что он кучей повалился от изумления. Эти двое быстрыми прыжками побежали вперед, схватили головы и снова надели их, после чего вскочили на свои позиции на скалах.
